スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Category : スポンサー広告 |

Been there, done that

今日の一言的な感じで。

Been there, done that
それはもう経験済みだ、知り尽くしている(だからうんざりだ、飽き飽きだ)


海外ドラマとかで何度か耳にしつつも意味は調べたことがなくて
今日久しぶりに見かけたので調べてみました。

いわゆるcliche(使い古された陳腐な決まり文句)です。

I have been there, I have done that.
から来ているようで直訳すると、
そこに行ったことがあるし、あれもやったことがある。
となります。

そこから、

それはもう経験済みだ、知り尽くしている(だからうんざりだ、飽き飽きだ)

という意味になるようです。

例文があまり見つからないのでyoutubeから
ギタリストのMichael Angelo Batioがemulatorではなくinnovatorであることの重要性について語っています。
2分ぐらいのところでit's been there and done thatと言っています。
emulateだとbeen there,done thatになってしまう、ということですね。



あんまりいい例じゃないかな。(笑)
たまたま今日この動画をみたので紹介してみました。

Michael Angelo氏は7、8年前に初めて見たけど衝撃的でしたね。
ギターのことは全然わからないけどああいうパフォーマンスは大好きです。
興味がある方はdouble guitarで検索するといろいろ出てきますのでよかったら見てみてください。
Comment : 2
TrackBack : 0
Category : 英語学習 | Theme : 英語学習記録 | Genre : 学問・文化・芸術 |

COMMENT

こんにちは☆
私も英語の勉強に燃えています。

同じ目標に向かって頑張ってる方のブログを読むと、
私も頑張らなきゃ!!といっそう思います 笑

また遊びに来ます♪
2009/08/12(水) 01:14:34 | URL | MEI #-[編集]
Re: タイトルなし
はじめまして。書き込みありがとうございます。

そうですね~英語を勉強している他の方のブログを見るとこっちもやる気がでますね。
なかなか猛勉強とまではいかないですが、毎日こつこつ続けていきたいと思っています。
2009/08/13(木) 00:10:22 | URL | サイオン #-[編集]

Comment Form


秘密にする
 

TRACKBACK

TrackBack List

CalendArchive


月別アーカイブ


カテゴリ

英語学習 (35)
未分類 (1)
ABCニュースシャワー (20)
TOEIC (2)


最新記事


ブログランキング

人気ブログランキングへ にほんブログ村 英語ブログへ


FC2カウンター


最新コメント


最新トラックバック


プロフィール

サイオン

Author:サイオン
毎日の英語学習記録です。
当面の目標としては9月のTOEICで950以上とることです。


リンク

このブログをリンクに追加する


quotes4all.net

世界の偉人・有名人の名言


検索フォーム


RSSリンクの表示


Copyright © 気ままに英語学習記 All Rights reserved.
Designed by サリイ  featuring "AK-HalloweenParty" from あくび印
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。