FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Category : スポンサー広告 |

Bridge to Terabithia

Bridge to Terabithia読みました。
洋書読むのはちょっと久しぶりになってしまいました。

Bridge to Terabithia
0060734019

ストーリー書くのは苦手なので本書から引用(ややネタバレ(spoiler)ありかも)

Jess Aarons' greatest ambition is to be the fastest runner in the fifth grade. He's been practicing all summer and can't wait to see his classmates' faces when he beats them all. But on the first day of school,a new girl boldly crosses over to the boys' side of the playground and outruns everyone.
That's not a very promising beginning for a friendship, but Jess and Leslie Burke become inseparable. Leslie has imagination.Together,she and Jess create Terabithia ,a magical kindom in the woods where the two of them reign as king and queen ,and their imaginations set the only limits.Then one morning a terrible tragedy occurs. Only when Jess is able to come to grips with this tragedy does he finally understand the strength and courage Leslie has given him.


163ページと短いのですぐに読了できました。
でも英語としては結構難しかったです。
登場人物が多く、最初の方は誰が誰だかよくわからなかったりしました。
それ以外でも全体的にむずかしめだった印象です。

話自体は面白かったです。
ただ、もう少しボリュームがあってもよかったように思います。
JessとLeslie以外の人の関わりの部分がもうちょっと読みたかったです。
Comment : 2
TrackBack : 0
Category : 英語学習 | Theme : 英語学習記録 | Genre : 学問・文化・芸術 |

COMMENT

はじめまして
はじめまして、サイオンさん。
昔、『テラビシアに架ける橋』をDVDで見ました。
子役の演技が素晴らしく、なかなかいい映画でした。
原作も感動的だと聞いておりましたが、
英語自体は結構難しいのですね。

ネタバレはspoilerというのですか。
なるほど~!

リンクしていただいて光栄です。
私も貼らせていただきます。
2009/08/11(火) 09:41:15 | URL | Nemo #6jn2IUrI[編集]
Re: はじめまして
はじめまして~。書き込みありがとうございます。
いつもそちらのブログを楽しく拝見させていただいてます。

『テラビシアに架ける橋』映画にもなってるんですね。
原作も感動的ですよ。なかなか素直なハッピーエンドにはしてもらえませんね。(笑)
英語は、最近読んだHOLES、Walk Two Moonsと比べるとかなり読みにくいです。
対象年齢がはっきりしないので比べていいのかわかりませんが・・・。

ネタバレはそうですね、spoilerだと思います。
spoilerで辞書みてもこの意味ではのってないんですよね。
動詞のgoogleみたいにそのうち載るかなぁ。

こちらもリンクありがとうございます。
2009/08/11(火) 21:29:25 | URL | サイオン #-[編集]

Comment Form


秘密にする
 

TRACKBACK

TrackBack List

CalendArchive


月別アーカイブ


カテゴリ

英語学習 (35)
未分類 (1)
ABCニュースシャワー (20)
TOEIC (2)


最新記事


ブログランキング

人気ブログランキングへ にほんブログ村 英語ブログへ


FC2カウンター


最新コメント


最新トラックバック


プロフィール

サイオン

Author:サイオン
毎日の英語学習記録です。
当面の目標としては9月のTOEICで950以上とることです。


リンク

このブログをリンクに追加する


quotes4all.net

世界の偉人・有名人の名言


検索フォーム


RSSリンクの表示


Copyright © 気ままに英語学習記 All Rights reserved.
Designed by サリイ  featuring "AK-HalloweenParty" from あくび印
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。