FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Category : スポンサー広告 |

ハイテクごみの行方 2009年7月31日

キーワードは、e-waste 「ハイテクごみ」

The US is one of three nations that did not ratify a treaty banning the exportation of this kind of e-waste.
アメリカはこのようなハイテクごみの輸出を禁止する条約を批准していない3か国のうちの1つだ。

e-waste「ハイテクごみ」
ここでのeはelectric「電気の」、またelectronic「電子の」
「電気・電子廃棄物」などと訳されることもあります。
このニュースでは、
hazardous wastes「有害廃棄物」の輸出入を規制する条約を
アメリカは、まだratify「批准」していないと指摘しています。


ニュースのちょっと長いバージョンはこちら
http://www.youtube.com/watch?v=-j_Zohgg4S8

Wikiより引用
Electronic waste, e-waste, e-scrap, or Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) describes loosely discarded, surplus, obsolete, broken, electrical or electronic devices. The processing of electronic waste in developing countries causes serious health and pollution problems due to the fact that electronic equipment contains some very serious contaminants such as lead, cadmium, beryllium and brominated flame retardants. Even in developed countries recycling and disposal of e-waste involves significant risk for examples to workers and communities and great care must be taken to avoid unsafe exposure in recycling operations and leaching of materials such as heavy metals from landfills and incincerator ashes.

日本のWikiより引用
電気・電子製品の廃棄物には、鉛・カドミウム・水銀などの有害物質を含むものが多く、近年その急増が環境問題として取り上げられ、とくに発展途上国における悪化が問題視されている。


ニュース内ではアフリカが取り上げられていましたが、中国などアジアでも問題になっているようです。
リサイクルには費用がかかるため簡単に済ませようと海外に輸出しているわけです。

簡単に解決しそうにない問題ですが、個人レベルとしてはやっぱり無駄なゴミをださないようにするのが一番でしょうね。
あとは、リサイクルや環境問題に意識のある企業の製品を買うとか。
ついつい安いものにつられてしまうのですが、たまにはそういうのも意識したいですね。
Comment : 0
TrackBack : 0

COMMENT

Comment Form


秘密にする
 

TRACKBACK

TrackBack List

CalendArchive


月別アーカイブ


カテゴリ

英語学習 (35)
未分類 (1)
ABCニュースシャワー (20)
TOEIC (2)


最新記事


ブログランキング

人気ブログランキングへ にほんブログ村 英語ブログへ


FC2カウンター


最新コメント


最新トラックバック


プロフィール

サイオン

Author:サイオン
毎日の英語学習記録です。
当面の目標としては9月のTOEICで950以上とることです。


リンク

このブログをリンクに追加する


quotes4all.net

世界の偉人・有名人の名言


検索フォーム


RSSリンクの表示


Copyright © 気ままに英語学習記 All Rights reserved.
Designed by サリイ  featuring "AK-HalloweenParty" from あくび印
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。